bir irlandalı 57 türk e bedeldir